ინდოეთის პრეზიდენტი სმტ. Droupadi Murmu-მ მიმართა ერს 74-ე რესპუბლიკის დღის წინა დღეს. ამბობს, რომ ერი ყოველთვის მადლიერი დარჩება დოქტორ ბ.რ. ამბედკარის.
ძვირფასო თანამოქალაქეებო,
ნამასკარი!
74-ის წინა დღეს რესპუბლიკის დღე, გულწრფელად მივესალმები ყველა ინდოელს, სახლში და მის ფარგლებს გარეთ. კონსტიტუციის ძალაში შესვლის დღიდან დღემდე, ეს იყო საოცარი მოგზაურობა, რომელმაც შთააგონა მრავალი სხვა ერი. ყველა მოქალაქეს აქვს მიზეზი, იამაყოს ინდური ისტორიით. როდესაც ჩვენ აღვნიშნავთ რესპუბლიკის დღეს, ჩვენ აღვნიშნავთ იმას, რასაც მივაღწიეთ, ერთად, როგორც ერი.
ინდოეთი, რა თქმა უნდა, არის ერთ-ერთი უძველესი ცივილიზაციის სახლი. ინდოეთს ეძახიან დედას დემოკრატია. თუმცა, როგორც თანამედროვე რესპუბლიკა, ჩვენ ახალგაზრდები ვართ. დამოუკიდებლობის პირველ წლებში ჩვენ უამრავი გამოწვევისა და უბედურების წინაშე ვდგავართ. სიღარიბისა და გაუნათლებლობის ძალიან მაღალი დონე იყო მხოლოდ ორი უცხოური მმართველობის მრავალი მავნე შედეგიდან. მიუხედავად ამისა, ინდოეთის სული შეუმჩნეველი იყო. იმედითა და ნდობით დავიწყეთ კაცობრიობის ისტორიაში უნიკალური ექსპერიმენტი. ხალხის ასეთი დიდი და მრავალფეროვანი სიმრავლე, რომლებიც ერთიან ერად იკრიბებიან, უპრეცედენტოა. ჩვენ ეს გავაკეთეთ იმ რწმენით, რომ ჩვენ, ბოლოს და ბოლოს, ერთი ვართ; რომ ჩვენ ყველანი ინდიელები ვართ. ჩვენ მივაღწიეთ წარმატებას, როგორც დემოკრატიულმა რესპუბლიკამ, რადგან ამდენმა სარწმუნოებამ და ამდენმა ენამ არ დაგვანაწილა, მათ მხოლოდ გაგვაერთიანა. ეს არის ინდოეთის არსი.
ეს არსი იყო კონსტიტუციის გულში, რომელმაც გაუძლო დროს. კონსტიტუცია, რომელმაც რესპუბლიკის ცხოვრების მართვა დაიწყო, თავისუფლებისთვის ბრძოლის შედეგი იყო. ეროვნული მოძრაობა, რომელსაც ხელმძღვანელობდა მაჰათმა განდი, ისევე ემსახურებოდა დამოუკიდებლობის მოპოვებას, როგორც საკუთარი იდეალების ხელახლა აღმოჩენას. ამ ათწლეულების ბრძოლამ და თავგანწირვამ დაგვეხმარა თავისუფლება მოგვეპოვებინა არა მხოლოდ კოლონიური მმართველობისგან, არამედ დაწესებული ღირებულებებისა და ვიწრო მსოფლმხედველობისგან. რევოლუციონერებმა და რეფორმატორებმა ხელი შეუერთდნენ ვიზიონერებსა და იდეალისტებს, რათა დაგვეხმარონ გავიგოთ მშვიდობის, ძმობისა და თანასწორობის უძველესი ღირებულებები. ისინი, ვინც თანამედროვე ინდოეთის გონებას აყალიბებდნენ, ასევე მიესალმნენ პროგრესულ იდეებს საზღვარგარეთიდან, ვედური რჩევის შემდეგ: ხანგრძლივი და ღრმა აზროვნების პროცესი ჩვენს კონსტიტუციაში დასრულდა.
ჩვენი დამფუძნებელი დოკუმენტი შთაგონებულია მსოფლიოში უძველესი ცოცხალი ცივილიზაციის ჰუმანისტური ფილოსოფიით, ისევე როგორც ახალი იდეებით, რომლებიც გაჩნდა უახლეს ისტორიაში. ერი ყოველთვის მადლიერი დარჩება დოქტორ ბ.რ ამბებკარი, რომელიც ხელმძღვანელობდა კონსტიტუციის შემმუშავებელ კომიტეტს და, შესაბამისად, მნიშვნელოვანი წვლილი შეასრულა მას საბოლოო ფორმის მიცემაში. ამ დღეს ასევე უნდა გვახსოვდეს იურისტის ბ.ნ. რაუს როლი, რომელმაც მოამზადა საწყისი პროექტი, და სხვა ექსპერტები და ოფიცრები, რომლებიც დაეხმარნენ კონსტიტუციის შექმნაში. ჩვენ ვამაყობთ იმით, რომ ამ ასამბლეის წევრები წარმოადგენდნენ ინდოეთის ყველა რეგიონსა და თემს და მათ შორის 15 ქალიც იყო.
მათი ხედვა, როგორც ეს კონსტიტუციაშია გათვალისწინებული, მუდმივად ხელმძღვანელობდა ჩვენს რესპუბლიკას. ამ პერიოდის განმავლობაში ინდოეთი დიდწილად ღარიბი და გაუნათლებელი ერიდან გადაიქცა თავდაჯერებულ ერად, რომელიც მსვლელობს მსოფლიო ასპარეზზე. ეს შეუძლებელი იქნებოდა, თუ არა კონსტიტუციის შემქმნელთა კოლექტიური სიბრძნის გამო, რომლებიც ხელმძღვანელობენ ჩვენს გზას.
მიუხედავად იმისა, რომ ბაბასაჰებ ამბედკარმა და სხვებმა მოგვცეს რუკა და მორალური ჩარჩო, ამ გზაზე სიარულის ამოცანა რჩება ჩვენს პასუხისმგებლობაში. ჩვენ დიდწილად დავრჩით მათი მოლოდინების ერთგული, მაგრამ მაინც ვაცნობიერებთ, რომ ჯერ კიდევ ბევრია გასაკეთებელი განდიჯის იდეალის „სარვოდაიას“ რეალიზებისთვის, ყველას ამაღლებისთვის. მიუხედავად ამისა, პროგრესი, რომელიც ჩვენ მივიღეთ ყველა ფრონტზე, გამამხნევებელია.
ძვირფასო თანამოქალაქეებო,
"სარვოდაიას" ჩვენი მისიაში ყველაზე დამაიმედებელი იყო ეკონომიკურ ფრონტზე მიღწეული პროგრესი. გასულ წელს ინდოეთი გახდა მეხუთე უდიდესი ეკონომიკა მსოფლიოში. ხაზგასმით უნდა აღინიშნოს, რომ ეს მიღწევა მოდის მთელ მსოფლიოში მაღალი ეკონომიკური გაურკვევლობის ფონზე. პანდემია მეოთხე წელს შევიდა, რაც გავლენას ახდენს ეკონომიკურ ზრდაზე მსოფლიოს უმეტეს ნაწილში. თავის საწყის ფაზაში, Covid-19-მა ასევე მძიმედ დააზარალა ინდოეთის ეკონომიკა. მიუხედავად ამისა, ჩვენი ქმედითი ლიდერობით და ჩვენი გამძლეობით ხელმძღვანელობით, ჩვენ მალე გამოვედით ვარდნიდან და განვაახლეთ ზრდის საგა. ეკონომიკის უმეტესმა სექტორმა შეარყია პანდემიის ეფექტი. ინდოეთი ყველაზე სწრაფად მზარდ ეკონომიკათა შორის იყო. ეს შესაძლებელი გახდა მთავრობის დროული და აქტიური ჩარევით. „ატმანირბჰარ ბჰარატის“ ინიციატივამ, განსაკუთრებით, დიდი გამოხმაურება გამოიწვია ფართო ხალხში. ასევე არსებობდა სექტორული წახალისების სქემები.
ძალიან სასიხარულოა, რომ ზღვარზე მყოფი პირებიც ჩაერთნენ სქემებსა და პროგრამებში და დაეხმარნენ სირთულეების მოგვარებაში. 2020 წლის მარტში გამოცხადებული "Pradhan Mantri Garib Kalyan Anna Yojana"-ს განხორციელებით, მთავრობამ უზრუნველყო ღარიბი ოჯახებისთვის საკვების უსაფრთხოება იმ დროს, როდესაც ქვეყანა ეკონომიკურ შეფერხებას განიცდიდა COVID-19-ის უპრეცედენტო აფეთქების გამო. ამ დახმარების გამო არავის მოუწია მშიერი. ღარიბი ოჯახების კეთილდღეობის უპირველეს ყოვლისა, ამ სქემის ხანგრძლივობა თანმიმდევრულად გახანგრძლივდა, რითაც სარგებლობდა დაახლოებით 81 მილიონი თანამოქალაქე. ამ დახმარების გაგრძელების შემდეგ, მთავრობამ განაცხადა, რომ 2023 წლის განმავლობაშიც კი ბენეფიციარები ყოველთვიურ რაციონს უფასოდ მიიღებენ. ამ ისტორიული ნაბიჯით, მთავრობამ აიღო პასუხისმგებლობა სუსტ ფენებზე ზრუნვაზე და ამავე დროს მათ ეკონომიკური განვითარებით სარგებლობის შესაძლებლობა.
ეკონომიკის საფუძვლიან საფუძვლებზე, ჩვენ შევძელით წამოგვეწყო და განვახორციელოთ ქების ღირსი ინიციატივების სერია. საბოლოო მიზანია ისეთი გარემოს შექმნა, რომელშიც ყველა მოქალაქეს შეუძლია ინდივიდუალურად და ერთობლივად გააცნობიეროს თავისი ნამდვილი პოტენციალი და აყვავდეს. იმის გამო, რომ განათლება ამ მიზნისთვის სწორ საფუძველს ქმნის, ეროვნულმა განათლების პოლიტიკამ შემოიღო ამბიციური ცვლილებები. ის სამართლიანად ეხება განათლების ორ მიზნებს: როგორც ეკონომიკური და სოციალური გაძლიერების ინსტრუმენტს და როგორც ჭეშმარიტების გამოსაკვლევ საშუალებას. პოლიტიკა ჩვენს ცივილიზაციურ გაკვეთილებს რელევანტურს ხდის თანამედროვე ცხოვრებისათვის, ამასთანავე ამზადებს მოსწავლეს 21-ისთვის.st საუკუნის გამოწვევები. განათლების ეროვნული პოლიტიკა აფასებს ტექნოლოგიების როლს სასწავლო პროცესის გაფართოებასა და გაღრმავებაში.
როგორც ჩვენ მივხვდით Covid-19-ის პირველივე დღეებიდან, ტექნოლოგია გვთავაზობს ცხოვრების შეცვლის შესაძლებლობებს. ციფრული ინდოეთის მისია ცდილობს გახადოს საინფორმაციო და საკომუნიკაციო ტექნოლოგია ინკლუზიური სოფლად-ქალაქის უფსკრულის გადალახვით. სულ უფრო მეტი ადამიანი შორეულ ადგილებში სარგებლობს ინტერნეტის სარგებელს და ღებულობს სხვადასხვა სახის მომსახურებას მთავრობის მიერ, ინფრასტრუქტურის გაფართოებასთან ერთად. ჩვენ გვაქვს მიზეზი, ვიამაყოთ ჩვენი მიღწევებით მეცნიერებისა და ტექნოლოგიების სფეროში. ინდოეთი კოსმოსური ტექნოლოგიების რამდენიმე პიონერს შორისაა. იმის გამო, რომ ამ სექტორში დიდი ხნის განმავლობაში მიმდინარე რეფორმები მიმდინარეობს, კერძო საწარმოები ახლა მოწვეულნი არიან შეუერთდნენ ქვესტს. "Gaganyaan" პროგრამა ინდოელი ასტრონავტების კოსმოსში გადაყვანის პროცესშია. ეს იქნება ინდოეთის პირველი ადამიანის კოსმოსური ფრენა. მიუხედავად ამისა, მაშინაც კი, როცა ვარსკვლავებს მივაღწევთ, ფეხებს მიწაზე ვიჭერთ.
ინდოეთის მარსის მისია არაჩვეულებრივი ქალების გუნდს ეხმარებოდა და ჩვენი დები და ქალიშვილები არც სხვა სფეროებში ჩამორჩებიან. ქალთა გაძლიერება და გენდერული თანასწორობა აღარ არის უბრალო ლოზუნგები, რადგან ბოლო წლებში ჩვენ დიდი პროგრესი მივიღეთ ამ იდეალებისკენ. კამპანიაში „ბეტი ბაჩაო, ბეტი პადაო“ ხალხის მონაწილეობით, ქალთა წარმომადგენლობა იზრდება საქმიანობის ყველა სფეროში. სხვადასხვა შტატებში, საგანმანათლებლო დაწესებულებებში ჩემი ვიზიტებისას და სხვადასხვა პროფესიონალთა დელეგაციებთან შეხვედრისას, გაოცებული ვარ ახალგაზრდა ქალების ნდობით. ეჭვი არ მეპარება ჩემს გონებაში, რომ ისინი არიან, ვინც ყველაზე მეტს გააკეთებენ ხვალინდელი ინდოეთის ჩამოსაყალიბებლად. რა სასწაულების მიღწევა შეუძლებელია, თუ მოსახლეობის ეს ნახევარი წახალისდება, თავისი შესაძლებლობების ფარგლებში თავისი წვლილი შეიტანოს ერის მშენებლობაში?
უფლებამოსილების გაძლიერების იგივე ხედვა ხელმძღვანელობს მთავრობის მიდგომას მარგინალიზებულ თემებთან, მათ შორის დაგეგმილ კასტებთან და დაგეგმილ ტომებთან. სინამდვილეში, მიზანია არა მხოლოდ დაბრკოლებების მოხსნა და მათ განვითარებაში დახმარება, არამედ მათგან სწავლა. ტომობრივ თემებს, განსაკუთრებით, აქვთ მდიდარი გაკვეთილების შემოთავაზება მრავალ სფეროში, დაწყებული გარემოს დაცვით და დამთავრებული საზოგადოების უფრო შეკრულობით.
ძვირფასო თანამოქალაქეებო,
ბოლო წლების მთელი რიგი ინიციატივების შედეგად, მმართველობის ყველა ასპექტის გარდაქმნისა და ხალხის შემოქმედებითი ენერგიების გასათავისუფლებლად, მსოფლიომ ინდოეთს პატივისცემის ახალი გრძნობით შეხედა. ჩვენმა ინტერვენციებმა სხვადასხვა მსოფლიო ფორუმებზე დაიწყო დადებითი ცვლილებების შეტანა. პატივისცემა, რომელიც ინდოეთმა დაიმსახურა მსოფლიო სცენაზე, გამოიწვია ახალი შესაძლებლობები და პასუხისმგებლობები. წელს, როგორც მოგეხსენებათ, ინდოეთი 20 ქვეყნის ჯგუფს თავმჯდომარეობს. ჩვენი საყოველთაო ძმობის დევიზით ჩვენ მხარს ვუჭერთ ყველას მშვიდობასა და კეთილდღეობას. ამრიგად, G20-ის თავმჯდომარეობა არის შესაძლებლობა, ხელი შეუწყოს დემოკრატიას და მულტილატერალობას და სწორი ფორუმი უკეთესი სამყაროსა და უკეთესი მომავლის ჩამოსაყალიბებლად. დარწმუნებული ვარ, ინდოეთის ხელმძღვანელობით, G20 შეძლებს კიდევ უფრო გააძლიეროს თავისი ძალისხმევა უფრო სამართლიანი და მდგრადი მსოფლიო წესრიგის შესაქმნელად.
ვინაიდან G20 წარმოადგენს მსოფლიოს მოსახლეობის დაახლოებით ორ მესამედს და გლობალური მშპ-ს დაახლოებით 85 პროცენტს, ეს არის იდეალური ფორუმი გლობალური გამოწვევების განსახილველად და გადაწყვეტილებების მოსაძებნად. ჩემი აზრით, გლობალური დათბობა და კლიმატის ცვლილება მათ შორის ყველაზე აქტუალურია. გლობალური ტემპერატურა იზრდება და ექსტრემალური ამინდის შემთხვევები იზრდება. ჩვენ დილემის წინაშე ვდგავართ: სიღარიბიდან უფრო და უფრო მეტი ადამიანის გამოსაყვანად, ჩვენ გვჭირდება ეკონომიკური ზრდა, მაგრამ ეს ზრდა ასევე მოდის წიაღისეული საწვავიდან. სამწუხაროდ, ღარიბები სხვებზე მეტად იტანს გლობალურ დათბობას. ენერგიის ალტერნატიული წყაროების განვითარება და პოპულარიზაცია ერთ-ერთი გამოსავალია. ინდოეთმა ამ მიმართულებით სანაქებო ლიდერობა დაიკავა მზის ენერგიისა და ელექტრო სატრანსპორტო საშუალებების პოლიტიკის გატარებით. თუმცა, გლობალურ დონეზე, განვითარებად ეკონომიკებს სჭირდებათ მოწინავე ქვეყნების დახმარება ტექნოლოგიების გადაცემისა და ფინანსური მხარდაჭერა.
განვითარებასა და გარემოს შორის ბალანსის შესანარჩუნებლად, ძველ ტრადიციებს ახალი პერსპექტივით უნდა შევხედოთ. ჩვენ უნდა გადავხედოთ ჩვენს ძირითად პრიორიტეტებს. უნდა გვესმოდეს ტრადიციული ცხოვრებისეული ღირებულებების სამეცნიერო ასპექტები. ჩვენ კიდევ ერთხელ უნდა აღვადგინოთ ბუნებისადმი პატივისცემა და თავმდაბლობა უზარმაზარი სამყაროს წინაშე. ნება მომეცით განვაცხადო, რომ მაჰათმა განდი იყო ჩვენი დროის ჭეშმარიტი წინასწარმეტყველი, რადგან მან განჭვრიტა განურჩეველი ინდუსტრიალიზაციის უბედურებები და გააფრთხილა მსოფლიო, გამოესწორებინა თავისი გზები.
ჩვენ უნდა შევცვალოთ ჩვენი ცხოვრების წესი, თუ გვინდა, რომ ჩვენმა შვილებმა ბედნიერად იცხოვრონ ამ მყიფე პლანეტაზე. ერთ-ერთი შემოთავაზებული ცვლილება ეხება საკვებს. მოხარული ვარ აღვნიშნო, რომ გაერომ მიიღო ინდოეთის წინადადება და 2023 წელი ფეტვის საერთაშორისო წლად გამოაცხადა. ფეტვი იყო ჩვენი დიეტის აუცილებელი ინგრედიენტები და ისინი ბრუნდებიან საზოგადოების ნაწილებში. მსხვილი მარცვლები, როგორიცაა ფეტვი, ეკოლოგიურად სუფთაა, რადგან მათ ზრდისთვის ნაკლები წყალი სჭირდებათ, მაგრამ ისინი უზრუნველყოფენ კვების მაღალ დონეს. თუ უფრო და უფრო მეტი ადამიანი მიმართავს ფეტვის, ეს ხელს შეუწყობს ეკოლოგიის შენარჩუნებას და ასევე ჯანმრთელობის გაუმჯობესებას.
კიდევ ერთი წელი გავიდა რესპუბლიკისთვის და კიდევ ერთი წელი იწყება. ეს იყო უპრეცედენტო ცვლილებების დრო. პანდემიის გავრცელებით, სამყარო რამდენიმე დღეში შეიცვალა. ამ სამი წლის განმავლობაში, როცა ვიგრძენით, რომ ვირუსი საბოლოოდ დავტოვეთ უკან, ის თავის მახინჯ თავს აწევს. თუმცა, პანიკა არ არის საჭირო, რადგან ამ პერიოდში გავიგეთ, რომ ჩვენი ხელმძღვანელობა, ჩვენი მეცნიერები და ექიმები, ჩვენი ადმინისტრატორები და „კორონა მეომრები“ ყველა შესაძლო ძალისხმევას გამოიყენებენ ნებისმიერ სიტუაციაში. ამავდროულად, თითოეულმა ჩვენგანმა ასევე ისწავლა, რომ არ დაუშვან მცველები და ვიყოთ ფხიზლად.
ძვირფასო თანამოქალაქეებო,
ადამიანთა თაობები, რომლებიც მუშაობენ სხვადასხვა სფეროში, იმსახურებენ ქებას ჩვენი რესპუბლიკის განვითარების ისტორიაში შეტანილი ფასდაუდებელი წვლილისთვის. მე მივესალმები ფერმერების, მუშების, მეცნიერებისა და ინჟინრების როლებს, რომელთა ერთობლივი ძალა საშუალებას აძლევს ჩვენს ქვეყანას იცხოვროს „ჯაი ჯავანის, ჯაი კისანის, ჯაი ვიგიანის, ჯაი ანუსანდანის“ სულისკვეთებით. ვაფასებ თითოეულ მოქალაქეს, ვინც წვლილი შეაქვს ერის წინსვლაში. მე ასევე მივესალმები ჩვენს დიასპორას, ინდოეთის კულტურისა და ცივილიზაციის დიდ ელჩებს.
რესპუბლიკის დღესთან დაკავშირებით ჩემს განსაკუთრებულ მადლიერებას გამოვხატავ ჩვენს ჯაველებს, რომლებიც იცავენ ჩვენს საზღვრებს და მზად არიან გაიღონ ნებისმიერი მსხვერპლი ქვეყნისთვის. ასევე მადლიერებას გამოვხატავ გასამხედროებული ძალების და პოლიციელების ყველა მამაცი ჯარისკაცის მიმართ, რომლებიც უზრუნველყოფენ თავიანთ თანამოქალაქეებს შიდა უსაფრთხოებას. მივესალმები ჩვენი შეიარაღებული ძალების, გასამხედროებული ძალების და პოლიციელების ყველა მამაც გულს, რომლებმაც სამსახურებრივი მოვალეობის შესრულების დროს სიცოცხლე შეიწირეს. ჩემს კურთხევას გადავცემ ყველა ძვირფას შვილს მათი ნათელი მომავლისთვის. კიდევ ერთხელ გისურვებ ყველა თქვენთაგანს ამის შესახებ რესპუბლიკის დღე.
დიდი მადლობა,
ჯაი ჰინდი!
ჯაი ბჰარატი!
***
